En arrière-fond des festivités pan-occidentales célébrant la victoire de Joe Biden, on devine quelques notes de prudence, plus en tout cas que ce n’était le cas il y a douze ans, lorsque Barack Obama a succédé à George W. Bush à la présidence américaine. Bien entendu, les rengaines du type « la vraie Amérique est de retour » sont de nouveau entonnées à tue-tête – non complètement sans raison à certains endroits et sur certains sujets. En revanche, pour l’Europe la question se pose : est-ce qu’elle aura plus à gagner ou à perdre avec Biden et sa nouvelle administration.

Le texte, en hongrois, est disponible sur Portfolio.hu.

Sur le même thème, en français, voir l'entretien du 2 novembre (réponses traduites en français)

Sur le même thème, d'une manière beaucoup plus développée, voir en anglais: Transatlantic Relations: The Biden Opportunity and Its Limits.

_{(Portrait officiel, 2013)}

share: